Возможно ли построить нормальную жизнь зарубежом без родного языка?

Один из самых сложных минусов проживания за рубежом для меня — необходимость все время общаться на иностранном языке. Невозможно передать нюансы, эмоции. Особенно в общении с близкими. Возможно ли вообще так жить или все время будет ощущение полунемого эмигранта?

Запись опубликована автором Блондинка в рубрике ДРУГОЕ.

Возможно ли построить нормальную жизнь зарубежом без родного языка?: 3 комментария

  1. Ольга

    я живу около трех лет, и конечно барьер ощущаю. Но. — рядом любимый и любящий мужчина, который становится мне все ближе с течением времени, поэтому думаю со временем барьер будет ощущаться меньше. Ну и в целом — моя жизнь значительно улучшилась, так что я лучше буду терпеть этот барьер, чем нищенское существование на родине.

  2. Аноним

    конечно, своей в доску вы там не станете никогда. Но подумайте о детях — им будет уже гораздо легче чем вам. К тому же, при определенном старании, можно и язык получше подучить.

  3. Аноним

    я живу в германии уже более 5 лет, и прекрасно себя чувствую. Все зависит от того, с кем вы общаетесь, как вас вообще воспринимают. Конечно, какие-то усилия по интеграции приложить придется, но все в ваших руках.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.